قدم سيرج تانكيان الاستقالة من أنظمة الهبوط في 2017 ، حاولت الفرقة فعلاً استخدام مغني جديد

سيستم أوف داون و سيرج تانكيان لم يكونوا على نفس الطول على مر السنين. جعل تانكيان من الواضح أنه ليس مهتماً بالجولات الموسيقية بعد الآن وهو العائق أمام ظهور مواد جديدة من الفرقة. على الرغم من أن سيستم أوف داون كان دائمًا معا في الاستوديو وعلى المسرح (طوال مسيرتهم)، إلا أن سيستم أوف داون كان دائما يتألف من تانكيان، عازف الجيتار والمغني دارون مالاكيان، عازف الباص شافو أودادجيان، وطبال جون دولمايان. لذلك، ربما يكون وجود نسخة جديدة من الفرقة سواء على المسرح أو في الاستوديو بدون أي من هؤلاء الأعضاء الأربعة أمراً غريبًا جدًا… ولكن تقريبا حدث ذلك.

وفقًا لـ تانكيان في مقتطف من كتابه الجديد الانضمام إلى النظام على روسلينج ستون، عرض بالفعل الانسحاب من الفرقة في عام 2017. حاولت سيستم أوف داون سرًا اختبار مغني (أو مغنيين) جدد، وعلى الرغم من تأكيد تانكيان أنه حتى سيعلم الشخص كيف يصرخ وينمي الصوت، إلا أن الاستبدال لم يتم في النهاية. ولفت تانكيان أيضًا إلى أنه اقترح صديقًا كبديل، والذي لم يتم قبوله من قبل سيستم أوف داون.

“نحو نهاية عام 2017، كان لدينا اجتماع فريق في مكتب [مدير الفرقة] بينو. عندما وصلت، قلت للجميع إن لدي بندًا أريد إضافته إلى جدول الأعمال. تناولنا بالتأكيد مناقشات الأعمال العادية، وعندما حان وقت بند العمل الخاص بي.”

“‘إذا، من سيقيم حفل توديع لي؟’ سألت الفريق. ‘هل أحد منكم يرغب في أن يكون المحاضر؟’ ضحكت قليلا، لكني كنت جادًا. ‘انظروا يا جماعة، لقد كنت واضحًا جدًا في أنني لم أعد مهتمًا بالجولات سواء بسبب ظهري أو لأنه لم يعد جزءًا من رؤيتي.

“الشيء هو، رغم ذلك،” استمررت، “أنني لا أريد أن أعيقكم. هذا حلمكم. هذا ما عملتم من أجله طوال حياتكم. تستحقون أن تحظوا بهذا.’ نظرت إلى دارون، شافو، و جون، عارمًا بالعلم بأن ما سأقول بعده سيكون صعبًا. ‘أعتقد أنكم يجب أن تجدوا مغني جديد.’

“لفترة طويلة، كان سيستم أوف داون حولنا. قد بنيناها من العدم، وكنا قد مررنا بكل المعارك معًا على طول الطريق، وإذا غادر أحدنا، فإنه لن يكون نفس الشيء ببساطة. قبل عام أو اثنين، حاولت حتى ترسيخ هذا بوثيقة قانونية تنص على أنه إذا خرج أحدهم من الفرقة لأي سبب – باستثناء، يارب، الموت – فلا يمكن للأعضاء المتبقين استخدام اسم الفرقة دونه.

“أقام الجميع ضد فكرة ذلك، ربما لأنهم حسوا بأنني كنت أبحث في تلك الفترة عن مخرج من الفرقة، ولم يكونوا مستعدين لوداعها. كنت منزعجًا من عدم رؤيةهم سيستم بنفس الطريقة التي رأيت بها، ولكن بعد فترة، توقفت عن أن أكون جشعًا بخصوصها، وبدأت فقط أفكر في هؤلاء الأصدقاء الثلاثة ليس كزملاء باند فقط ولكن كأصدقاء أقرب لي من أي وقت مضى.

“هؤلاء هم لي إلى الآن. شافو هو واحد من أكثر الرجال المشمسين والتفائليين الذين قابلتهم في حياتي. إنه يتعامل مع الجميع، حتى في أسوأ الأوقات. يمكنني تذكر أنني كنت أقود في الخلفية في فان مضطرب مرة واحدة مع إنفلونزا شديدة، وبمجرد أن بدأت أشعر بالمرض، أصر على إعطائي مقعده على حافلة أكثر راحة لفرقة أخرى حتى أتمكن من الاسترداد. هذا هو شافو: فرحان، متفائل، متعاون.

“عندما التقيت بـ جون للمرة الأولى، تفاهمنا بسبب تشابهنا. كلا منا كان يقدر القراءة والعقلانية. بحلول الوقت الذي جلسنا معًا في مكتب بينو في عام 2017، لم يكن جون وأنا فقط أصدقاء وزملاء في الفرقة، بل أصبحنا أخوة. باستحالة نوالية، تزوج من [زوجتي] آنجي، أخت ديانا.

“في تطور أكثر قلقًا، نشا بشكل ايضًا كداعم قوي للرئيس ترامب. ومع ذلك، على الرغم من أنني كنت في الطرف المقابل تمامًا للطيف السياسي، ودعمت برني ساندرز في ذلك الوقت، كنا دائمًا نجلس على الطاولة ونضحك مع بعضنا البعض. بغض النظر عن الذي حدث، كان جون دائمًا ولدي ظهري، وكنت لديه.

“و دارون وأنا… حقًا، كان لدينا علاقة طويلة ومعقدة دائمًا. فالحب للموسيقى جمع بين صداقتنا الفريدة في وقت مبكر على الرغم من الفرق بين أعمارنا. فنيًا وحتى سياسيًا، كنا شركاء متفقين في البداية. كنا نمتلك كلا نفس الحماس لموسيقى البانك روك من مصادر وتجارب مختلفة.

“في أغلب الأحيان، كنا ننهي جمل بعضنا البعض وكان لدينا هذه الانسجام الهارموني الرائع في أصواتنا. لكن من الصعب تقريبًا فصل علاقتنا الشخصية عن علاقتنا الإبداعية. كان ذلك فوضى في بعض الأحيان، على الرغم أننا لم ندعها تتفكك.

“كان لديه نوع من الاستبداد لم أفهمه أو أقدره دائمًا، خاصة عندما بدأ يؤثر علاقتي مع الآخرين. أعتقد أنه رأىني مثل الأخ الأكبر، وأنا كنت دائمًا محاميه، كما شعرت أنه عاطفيًا معرض للضعف. كان دومًا يجعل الموسيقى أولوية في حياته ويبقى متمسكًا برؤيته الفنية الخاصة.

“على الرغم من أن ذلك قد جعلنا أحيانًا في خلاف، لدي الكثير من الاحترام والمحبة له. فما الذي أردته لهؤلاء الثلاثة الذين كنت أقرب إليهم من أي شخص خارج عائلتي؟ أردت مساوتهم. أردتهم ألا يعتمدوا على صحتي، ظهري، أو استعدادي لقضاء أشهر على الطريق كل عام من أجل أن يكون لهم هذه الفرقة التي رغبوا فيها كثيرًا. كان هؤلاء الأصدقاء الثلاثة أكثر أهمية لي من أي وقت مضى سيستم أوف داون – ومازالوا كذلك.

“بالطبع، كنت أريد أيضًا أن أكون سعيدًا. بدا لي أن الحل كان تسهيل خروجي من الفرقة بينما يدعون شخصًا آخر للانضمام. قلت لهم حتى أنني حتى سوف أساعد على تدريب مغنٍ جديد.

“‘فكروا في ذلك’، قلت. ‘يمكن أن نكون الفرقة الفريدة التي تستطيع تحقيق هذه الانتقال بمرابطة، حيث العضو في الفرقة الذي يغادر على استعداد تام بالعمل بالاتجاه الجديد. سوف أقوم بعمل ندوات صحفية ونتحدث بإيجابية عن ذلك. سوف أجعل من الواضح أنني أدعمكم.’ لا أعتقد أن هؤلاء الأشخاص صُدموا تمامًا بإعلاني.

“في الواقع، شعرت كأنهم توقعوا ذلك، أو على الأقل شيئًا من هذا. لم يرفضوا الفكرة على الفور، ولكن رد فعلهم الجماعي في ذلك الوقت كان لي تقريب الفرامل. طلبوا مني عدم الإعلان بأنني على وشك مغادرة الفرقة. قد وعدوني بعدم مضايقتي للجولات الفنية بعد الآن. ستقدم لي الإدارة فقط عروض الحفلات كما جاءت. إذا وافقت، سنقوم بها. إذا قلت لا، فلن نقوم. نهاية القصة.

“بدت لي كافية. بالطريقة التي شعرت بها، ظننت أنهم نسوا تمامًا الفكرة بالمغني الجديد، لكن عامًا أو نحو ذلك بعد، كنت مع جون، شافو، وأنا في جمع التبرعات في غلينديل، وتقدم هذا المغني الذي أعرفه وغنى