فريا آلان عن تطور شخصيتها في مملكة كوكب القردة

كل إعادة تشغيل لسلسلة فيلم Planet of the Apes قد عرضت شخصية إنسانية أساسية في الصراع بين القرود فائقة الذكاء وما تبقى من الجنس البشري. في فيلم Kingdom الجديد، تكون شخصية الإنسان الوسيط هي ماي، التي تلعب دورها فريا ألان المعروفة بدورها في مسلسل The Witcher. على الرغم من أنها في البداية تبدو كإنسانة بريئة عادية – لا تستطيع التحدث، كما رأينا سابقًا في فيلم War for the Planet of the Apes – إلا أنه يتضح أن ماي ليست كما تبدو: إنها ذكية وتستطيع التحدث كما يفعل الإنسان الحديث, وهو شيء لم يشاهده Noa (Own Teague) من قبل.

في حديثها لـHollywood Reporter، فتحت ألان قلبها على العديد من المواضيع، بما في ذلك كشف ذكاء ماي. في المقابلة، أكدت أنها كانت مستعدة تمامًا للكذب حول هذ الجانب من شخصيتها، شيء أراده أيضًا المخرج ويس بول أن يظل سريًا. كانت “ندم” عندما تم الكشف عن ذلك في أحد التريلرات الأحدث، ولكنها لا تزال تأمل في أن يفاجئ المشاهدين مثلما فعله Noa ورفيقته Raka.

خلال لحظات ماي المبكرة عندما تبدو وكأنها إنسان بري عادي، استعانت ألان بلحظات من طفولتها عندما كانت تتظاهر بأنها حيوان. الهدف كان لماي أن تحافظ على توازن بين عدم كونها تقليدًا “مثاليًا جدًا” للبشر البري التي سمعت عنها في القصص التي نشأت عليها و”أن يكون وجهها متحفظًا جدًا” حتى لا تثير الشكوك. بمساعدة مدير الحركة آلان جوثييه، منحت ألان صفة جسدية لماي تشبه البشر البريين الآخرين، ولكن ليس تمامًا. “إنها ليست برية، وليست تعرف الكثير عنهم. لم ترى واحدة حتى تو لحظات مبكرة من الفصل الثاني”، كما أشارت. “لذا تحتاج إلى رؤية تلك اللحظات الصغيرة التي تقول ‘إنها ليست مثل البشر الآخرين’.”

في النصف الثاني من الفصل الثاني، يتبين أن ماي ليست مجرد ليست برية، بل كانت جزءًا من مجموعة صغيرة من البشر الذين يرغبون في تدمير التكنولوجيا البشرية المحجوزة في خزانة في قلب مملكة ملك القرود Promixus. تحققت من هذا الهدف عندما أغرقت الخزانة قبل الهروب، ولكن عندما التقت بنوا مرة أخرى في منزله، تبين في النهاية في منتصف المحادثة أنها مسلحة ببندقية ومستعدة تمامًا لاستخدامها عليه.

وصفت ألان تلك اللقطة بأنها “مختلفة تمامًا” عما تم تصويره في الأصل: في البداية، كان يتوجه نوا وأثناء حديثه يكون من المفترض أن توجه تلك البندقية نحو خلف رأسه. “تعتقد، ‘يا إلهي، هل هي على وشك أن تطلق عليه النار؟’ وماي تبكي وهي تفعل ذلك، مثل، ‘هل أنا على وشك أن أطلق عليه النار؟'”، تذكر ألان. “وبعد ذلك لا تفعل ذلك. منذ اللحظة التي يذكر فيها اسم راكا، تضع البندقية.” تم تغييرها في التحرير لتبدو “أكثر دقة”، اختيار دعمته نظرًا لأنها تجعل الديناميكية أكثر غموضًا في الأفلام المستقبلية.

“ماي ذهبت هناك لقتل [نوا] لأنه يرعبها”، استمرت قائلة. “ذكاؤه يرعبها. لا تريد قتله، لكنها تشعر بأنها مضطرة. وفي هذه اللحظة، لا تستطيع. لقد فعلت أشياء وحشية كثيرة، لكنها لا تستطيع الضغط على الزناد. لذلك يصبح وداعًا عاطفيًا للغاية، مع بعض النهايات المؤلمة والمريرة. هذا ما التقطت صورته، لكن هذه هي الشيء المذهل في التحرير. يمكنك تغييره وجعله أكثر قابلية للتفسير.”

بالنسبة لألان، كانت أفعال ماي طوال الفيلم تقسم بالتساوي بين الفكر الدقيق والتفكير السريع. تتبع نوا وأخيرا التحدث كانا مخططين، ومع ذلك، تسارع في تلك الجزء الأخير أسرع مما كان متوقعًا. في لحظات أخرى، كانت تعرف ماي أن مهمتها ستكون أسهل إذا قنعت نوا وعشيرته بالانضمام إليها، فقط كانت تحتاج إلى الحفاظ على نية كاملة قريبة من الصدر. هناك لمحات من التواصل الحقيقي بينهما التي يمكن أن تتحدث عن كيفية تعايش البشر والقرود، ولكن في نهاية المطاف، “لديها دوافع خاصة، وليست في نفس الفريق […] ماذا ينبغي لها أن تفعل؟ مجرد أن تخبره على الفور بأنها ترغب في إعادة ربط البشر في الكوكب بأسره؟ بالطبع لا.”

لا تعيد أفلام Apes شخصياتها البشرية، لكن يبدو أن سلسلة الأفلام الجديدة ستواصل وجود ماي كشخصية أساسية (إذا تم إنتاجها). تأمل ألان في مواصلة تجسيد ماي، حتى لو فقط لرؤية ما الذي ستفعله هي، نوا، والشخصيات الأخرى في المستقبل. “هناك موضوع رئيسي من كل ما عرفوه يتحدى تمامًا”، قالت، “وأرغب حقًا في رؤية ماذا سيفعلون بما تعلموه وإلى أين يأخذهم ذلك، وكيف تؤثر الأمور التي مروا بها عليهم. أحببت العودة.”

يعرض الآن فيلم Kingdom of the Planet of the Apes في دور السينما.

ترغب في المزيد من أخبار io9؟ راجع مواعيد آخرMarvel وStar Wars وStar